简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بدن الطائرة بالانجليزي

يبدو
"بدن الطائرة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    body
أمثلة
  • Help May patch the holes.
    وساعدا (ماي) في ترقيع الثقوب ببدن الطائرة
  • Photographs from the site of the crash show scattered pieces of broken fuselage and engine parts, bodies, and passports.
    أظهرت صور لموقع الحطام قطعًا متفرقة لبدن الطائرة المُحطم وأجزاء المحركات، وكذلك جثث وجوازات سفر.
  • More than 5,000 companies were involved in the massive production effort, with 41% of the airframe being built by subcontractors.
    اشتركت أكثر من 5000 شركة في الإنتاج وشكلت نسبة عمل هذه الشركات 41% من بدن الطائرة.
  • More than 5,000 companies were involved in the massive production effort, with 41% of the airframe being built by subcontractors.
    اشتركت أكثر من 5000 شركة في الإنتاج وشكلت نسبة عمل هذه الشركات 41% من بدن الطائرة.
  • In early versions some of the fuselage frame was wood, but this was replaced with a light alloy casting which sometimes cracks after heavy landings.
    في مراحل الإنتاج الأولي كان جزء من بدن الطائرة يصنع من الخشب، والذي أستبدل بعدها بأشباه خفيفة الوزن والتي أحياناً تتشقق نتيجة عمليات الهبوط الشديدة.
  • As the plane was returning to Cairo, the engine separated from the aircraft, forcing the crew to attempt a forced landing in the desert about 65 miles NNW of Cairo.
    وعند طريق العودة للقاهرة انفصل المحرك من بدن الطائرة، مما أجبر الطيار لمحاولة الهبوط بالصحراء على مسافة 65 ميلا شمال غربي المدينة.
  • On June 15, 2009, during the Paris Air Show, Boeing said that the 787 would make its first flight within two weeks.
    أعلنت بوينغ خلال معرض باريس الجوي بتاريخ 15 يونيو سنة 2009 أن أوّل طائرة من طراز 787 ستحلّق خلال أسبوعين، إلا أنه في الثالث والعشرين من نفس الشهر أعلنت الشركة عن تأجيل الموعد بحجة تدعيم داخل بدن الطائرة.
  • On June 15, 2009, during the Paris Air Show, Boeing said that the 787 would make its first flight within two weeks.
    أعلنت بوينغ خلال معرض باريس الجوي بتاريخ 15 يونيو سنة 2009 أن أوّل طائرة من طراز 787 ستحلّق خلال أسبوعين، إلا أنه في الثالث والعشرين من نفس الشهر أعلنت الشركة عن تأجيل الموعد بحجة تدعيم داخل بدن الطائرة.
  • The 787 was designed to be the first production airliner with the fuselage comprising one-piece composite barrel sections instead of the multiple aluminum sheets and some 50,000 fasteners used on existing aircraft.
    صممت 787 لتكون أول طائرة ركاب تنتج من مواد مركبة، بحيث يجمع بدن الطائرة بمقاطع اسطوانية مركبة كأنها قطعة واحدة بدلا من صفائح الألمنيوم المتعددة و 50000 مشبك مثبت تستخدم في الطائرات الحالية.